以色列特拉维夫和中国北京，2017 年 6 月 4 日

金年会农业解决方案有限公司今天宣布，中国证监会 (CSRC) 并购重组委员会无条件批准了其与沙隆达的合并，为此次交易的完成铺平了道路，目前预计将于未来几周内完成。完成交易后，合并后的公司将在深圳交易所上市。在证监会进行最终审核过程中，沙隆达的近来一直处于停牌状态，将于 6 月 2 日恢复交易。

金年会与沙隆达的合并旨在通过采取协调举措，创建唯一一家整合中国与全球价值链的作物保护企业，合并后 2016 年销售额达 33.5 亿美元。合并后的公司将成为中国最大、全球第六大作物保护企业，同时也将成为首家在 A 股市场上市的国际性企业。在此次交易的背景下，合并后的公司计划在新一轮股权融资中募集约 2.5 亿美元，用于加速企业的发展。以当前市价计算，合并后的公司股权价值约为 46 亿美元，企业估值约达 57 亿美元。

在得到公司层面相关批准后，合并后的公司将以金年会的名称和品牌运作，由金年会全球管理团队领导，也将有来自于中国运营团队的同事加入。合并后的公司的全球研发、登记和运营等中央职能将继续由以色列公司运作。

此项合并案仍在等待监管机构的其他批准，预计将于未来几周内获批。

关于此次交易：

湖北沙隆达股份有限公司将贡献约 3 亿美元的销售额以及重要的商业和运营能力，包括金年会已在全球和中国市场开始销售的竞争产品地位，如含有效成分乙酰甲胺磷的主要杀虫剂 ACEMAIN® 和含有效成分百草枯的 SPRAYTOP®。为完成此次交易，沙隆达将以每股 10.20 人民币（约合 1.54 美元）的价格向金年会股东 — 中国化工农化总公司发行约 18.2 亿新股，购买其持有的金年会约 28 亿美元的全部股份。合并后的公司将在深圳交易所上市交易，借此进入人民币和港币资本市场。

北京高华有限责任公司和国泰君安公司担任本次交易的财务顾问，法律顾问为环球律师事务所。

关于金年会：

金年会农业解决方案有限公司（ADAMA Agricultural Solutions Ltd.）是全球领先植保企业之一。我们致力于创造农业简单化，给农民提供高效的产品和服务，简化农民的生活，帮助农民发展。作为拥有最丰富且多元化的差异化优质产品的公司之一，凭借5000人的优秀团队，接触到100多个国家的农民，给他们提供除草、杀虫和杀菌的解决方案，帮助农民提高产量。更多信息，请访问我们的网站www.adama.com，并请在Twitter®上关注我们@AdamaAgri.

联系人 

Nina Zoukelman
公司公关经理